企業百科 香港企業百科深度檔案 發布日期: · 24 分鐘深度檔案

集寶香港有限公司(CHUBB HONG KONG LIMITED · 0055566)企業百科:APi Group 收購沿革、消防保安牌照與安達保險辨析

基於香港公司註冊處(ICRIS 公司編號:0055566)、稅務局商業登記署(BRN:05287657)、香港消防處及保安及護衞業管理委員會官方名冊,全景拆解在港深耕逾 49 年之「集寶香港有限公司(CHUBB HONG KONG LIMITED)」:由 1818 年英國皇室鎖具保險箱巨擘、1983 年香港政府火警傳送專營權,到 UTC、Carrier Global 及 2022 年美商 APi Group(NYSE: APG)31 億美元收購之四代母公司沿革;詳列消防處 RC1/0043、RC2/0155 及保安公司牌照 0961 號、懲教署 4,196 萬港元保安系統合約、2026 年 10 月九龍城「御.豪門」依法遞交《消防裝置關閉通知書》觸發執法之合規標杆,並附與瑞士「安達保險(Chubb Insurance)」及香港同名近似企業之 KYB 消歧矩陣。

1977-09-16在港成立逾 49 年 · CR 編號 0055566 · 商業登記號碼 BRN 05287657(現狀:仍註冊 Live)
RC1/0043 · 0961消防處第 1 級(RC1/0043)及第 2 級(RC2/0155)註冊消防裝置承辦商 + 保安公司牌照 0961 號
US$ 31 億2022 年美國上市公司 APi Group(NYSE: APG)自 Carrier Global 收購 Chubb 全球業務之企業價值
HK$ 4,196 萬香港懲教署(CSD)2024–2027 四年期綜合保安及電子系統保養工程合約總額
香港法定登記冊、消防處與保安局牌照名冊、政府招標公報及法庭審訊紀錄交叉核驗聲明(截至 2026 年 10 月)

本篇企業百科全數引證自香港公司註冊處網上查冊中心(ICRIS)、香港稅務局商業登記署(BRO)公開法定存盤卷宗、香港消防處(HKFSD)根據《消防(裝置承辦商)規例》(第95A章)備存之《註冊消防裝置承辦商名冊》、保安及護衞業管理委員會(SGSIA)根據《保安及護衞服務條例》(第460章)簽發之持牌保安公司名冊、通訊事務管理局辦公室(OFCA)牌照紀錄、美國證券交易委員會(SEC)上市公司併購公告,以及 2026 年 10 月 28 日九龍城裁判法院傳票定罪紀錄與 2026 年 10 月 29 日《大埔宏福苑五級火警獨立調查委員會報告》。

【普通法司法中立與跨國同名集團消歧聲明】(1) 針對文中提及之 2025 年 7 月高等法院原訟法庭工傷民事索償入稟狀,依據香港普通法民事訴訟舉證原則,在法庭作出最終裁決前,入稟狀內之訴求均屬原告方訴訟主張,各被告法團均享有充分抗辯權利;(2) 針對 2026 年 10 月九龍城「御.豪門」消防系統故障傳票案,被檢控及定罪之主體為大廈物業管理公司合安管理有限公司(0037977),而集寶香港有限公司(0055566)作為該屋苑消防承辦商,已於 2025 年 12 月 10 日依法向消防處遞交《消防裝置關閉通知書》履行法定通報責任;(3) 集寶香港有限公司(0055566)隸屬美國 APi Group(NYSE: APG),與瑞士上市保險巨頭 Chubb Limited(NYSE: CB,在港經營「安達保險」) 毫無股權從屬關係。

企業檔案核心摘要(Executive Dossier Summary)

集寶香港有限公司(CHUBB HONG KONG LIMITED,香港公司編號:0055566,商業登記號碼 BRN / UBI:05287657)於 1977 年 9 月 16 日 依據香港法例註冊成立,現狀為仍註冊(Live)之私人股份有限公司。該公司源自 1818 年創立於英國的百年皇家鎖具、保險箱與消防安防工程品牌 Chubb Fire & Security(英國集寶集團),在港深耕逾 49 年,現為美國紐約證券交易所上市之全球生命安全服務巨頭 APi Group Corporation(NYSE: APG) 旗下全資香港營運總部。

作為香港極少數同時持有香港消防處第 1 級(編號:RC1/0043)、第 2 級(編號:RC2/0155)及第 3 級註冊消防裝置承辦商資格與保安及護衞業管理委員會第 I 類及第 III 類保安公司牌照(牌照號碼:0961)的甲級機電及安防工程承辦商,集寶香港於九龍灣傲騰廣場(Octa Tower)10 樓設立行政及工程總部,並於紅磡衛安中心(Guardforce Centre)營運全天候 24 小時中央警報監控中心及「事事寧(Easilink)」長者緊急支援服務。其大型公私營工程涵蓋香港國際機場、港鐵、房委會、大型數據中心及香港懲教署(2024–2027 年 4,196 萬港元綜合保安系統保養合約)。在 2026 年 10 月備受全港關注的九龍城「御.豪門」火警警報系統癱瘓逾半年之傳票檢控案中,集寶香港因於 2025 年 12 月 10 日嚴格依循《消防(裝置及設備)規例》(第95B章)向消防處遞交《消防裝置關閉通知書》,觸發消防處巡查與執法,成為大埔宏福苑五級火警獨立調查報告發布後香港消防承辦商依法通報的正面合規案例。

一、法定商業登記檔案、四階段名稱沿革與雙核心營運基地

在執行政府工程招標資格審查、跨國供應鏈合規准入(KYB)或大型機電分判商背景核驗時,首要步驟是透過香港公司查冊中心與商業登記號碼(BRN)查冊系統鎖定法團的唯一法定識別碼。自 2023 年 12 月 27 日香港全面實施「唯一業務識別碼(Unique Business Identifier, UBI)」法訂製度後,集寶香港有限公司的 8 位商業登記號碼 05287657 即為其在香港公司註冊處、稅務局及政府各工程局署的通用法定識別號碼[1]:

法定登記與規管維度香港公司註冊處(ICRIS)及稅務局商業登記署(BRO)官方核驗紀錄
法定中文名稱集寶香港有限公司(2002 年 5 月 27 日正式採納現行中文法定名稱)
法定英文名稱CHUBB HONG KONG LIMITED
香港公司編號(CR No.)0055566(舊制 5 位數早期註冊編號 55566,印證 1970 年代在港設立之深厚資歷)
商業登記號碼(BRN / UBI)05287657(8 位數唯一業務識別碼,亦為美國 IRS 表格 W-8BEN-E 第 9b 欄之香港官方外國稅務識別號 Foreign TIN)
成立日期與法團類型1977-09-16(在港存續營運逾 49 年)· 私人股份有限公司(Private company limited by shares)
法定存續狀態仍註冊(Live / Existing Company) — 依據《公司條例》(第622章)合法存續並持續遞交周年申報表(Form NAR1)
歷年法定名稱沿革(4 階段) 1. 1977-09-16(創立名稱):PONTEFRACT COMPANY LIMITED
2. 第一次更改名稱:CHUBB ELECTRONICS (HONG KONG) LIMITED
3. 第二次更改名稱:CHUBB ELECTRONICS HONG KONG LIMITED
4. 2002-05-27 至今:CHUBB HONG KONG LIMITED(集寶香港有限公司)(詳見香港公司更改名稱通知書 Form NM1 查冊指南)
香港雙核心營運處所 • 企業行政與工程總部:香港九龍九龍灣臨澤街8號傲騰廣場(Octa Tower / Harbourside HQ)10樓
• 24 小時中央警報監控中心、客戶服務及「事事寧」中心:香港九龍紅磡鶴園東街3號衛安中心(Guardforce Centre)1樓及7樓708室
跨法域分支機構香港商集寶香港有限公司台灣分公司(台灣經濟部商業發展署統一編號:28991869,承接台灣高精密半導體廠房、外商銀行及商業基建消防安防工程)

二、百年英國皇室安防淵源、四代跨國母公司併購沿革與 1983 年政府火警傳送專營權歷史

要深入理解集寶香港有限公司(0055566)在香港公共基建與商業樓宇安全領域的機構級地位,必須從其跨越兩個世紀的英國工業淵源、香港政府早年專營權歷史,以及過去二十年間三次超過十億美元級別的跨國資本併購脈絡切入[2][3]:

1. 1818 年英國皇室御用鎖具與保險箱起源

Chubb 品牌由英國查爾斯.集寶(Charles Chubb)與耶利米.集寶(Jeremiah Chubb)兄弟於 1818 年 在英國樸茨茅夫(Portsmouth)及伍爾弗漢普頓(Wolverhampton)創立。憑藉發明著名的「Chubb 探測器鎖(Detector Lock)」及高防盜銀行金庫保險箱,Chubb 獲英國維多利亞女皇頒授皇室御用認證(Royal Warrant),成為英聯邦銀行金庫、政府機密檔案櫃與監獄保安設施的代名詞。20 世紀中葉,集團進一步將業務版圖由物理防盜擴展至自動火警偵測、滅火系統與電子保安監控(Chubb Fire & Security)。

2. 1977 年進駐香港與 1983–2000 年政府「火警警報電腦傳送系統(CFATS)」獨家專營權

集寶於 1977 年 9 月 16 日 在香港註冊成立集寶香港有限公司(0055566)(早年曾用名 CHUBB ELECTRONICS (HONG KONG) LIMITED,並與同年 1977 年 2 月成立的現金押運及護衞機構衞安有限公司(Guardforce Limited,公司編號:0051971)淵源深厚,這也是集寶 24 小時監控中心至今設於紅磡「衛安中心」的歷史成因)。

1983 年,香港政府向集寶香港批出極具戰略意義的「火警警報電腦傳送系統(Computerized Fire Alarm Transmission System, CFATS)」獨家專營權,負責將全港政府建築物、醫院、基建及重點商業大廈的自動火警警報訊號,透過專線直接傳送至香港消防處通訊中心。直至 2000 年 1 月 香港電訊及消防傳送市場開放競爭、專營權屆滿後,集寶香港獲發公共非專利電訊服務牌照(PNETS)並轉型為消防處認可火警警報傳送服務供應商,奠定了其在全港甲級商廈與公共屋邨消防聯網市場的技術領導地位。

3. 四代跨國母公司股權演變(Chubb PLC → UTC → Carrier Global → APi Group)

在進行銀行開戶反洗錢(AML)穿透或跨國企業集團最終實益擁有人(UBO)與重要控制人登記冊(SCR)核驗時,合規官必須掌握集寶香港背後的四個資本演變階段:

歷史時期最終控股母公司(Ultimate Parent)重大資本併購交易與對集寶香港(0055566)之治理影響
1977 – 2003Chubb PLC
(英國倫敦交易所上市公司)
經歷 Racal Electronics(1984)及 Williams Holdings(1997)控股後,於 2000 年重新分拆為倫敦上市之獨立安防集團 Chubb PLC;香港實體於 2002 年 5 月統一更名為 CHUBB HONG KONG LIMITED(集寶香港有限公司)。
2003 – 2020United Technologies Corp. (UTC)
(美國聯合技術公司)
2003 年 7 月,美國工業巨擘 UTC 以約 10 億英鎊(含債務) 全資收購 Chubb PLC,並於 2005 年與 Kidde 整合組建 UTC Fire & Security,與奧的斯電梯(Otis)及開利空調(Carrier)並列為 UTC 旗下核心建築機電板塊。
2020 – 2022Carrier Global Corporation
(開利全球 · NYSE: CARR)
2020 年 4 月,UTC 在與雷神公司(Raytheon)合併前夕,將樓宇機電與消防安防業務獨立分拆為紐交所上市公司 Carrier Global Corporation,集寶香港隨之成為開利全球旗下消防及保安旗艦。
2022-01-03 至今APi Group Corporation
(美商 APi 集團 · NYSE: APG)
2021 年 7 月達成協議並於 2022 年 1 月 3 日 正式完成交割,總部位於美國明尼蘇達州的全球生命安全、消防工程與專業工業服務上市公司 APi Group Corporation(NYSE: APG) 以 31 億美元(US$ 3.1 Billion) 企業價值(含 29 億美元現金)向開利全球收購 Chubb Fire & Security 全球業務。集寶香港自此成為 APi Group 國際業務部(International Segment)亞太區核心樞紐[2]。

三、香港法定監管牌照全矩陣:消防處 1/2/3 級承辦商、保安公司牌照(0961)與電訊機電資格/牌照

根據香港普通法下的行業專項規管體系,任何在香港從事自動火警偵測、消防花灑系統安裝保養、中央警鐘監控或高壓氣體滅火裝置的企業,均須分別向多個法定監管局署申領牌照。透過本平台香港 32 大法定監管牌照查冊中心交叉核驗,集寶香港有限公司(0055566)持有以下高門檻法定牌照組合[4][5][6]:

香港法定監管機構牌照 / 註冊類別與編號授權法例依據法定准入工程範疇與合規義務
香港消防處(HKFSD)
消防設備專責隊伍
註冊消防裝置承辦商(RFSIC)
• 第 1 級:RC1/0043
• 第 2 級:RC2/0155
• 第 3 級:合資格註冊技師團隊
《消防(裝置承辦商)規例》(香港法例第95A章)及《消防(裝置及設備)規例》(第95B章) • 第 1 級(Class 1):設計、安裝、保養、修理及檢驗利用電力或電子操作之自動火警偵測及警報系統;
• 第 2 級(Class 2):消防栓、喉轆、自動花灑系統、水霧系統、氣體滅火系統(FM200 / Novec 1230)及管道工程;
• 第 3 級(Class 3):手提滅火筒定期檢查及簽發法定《消防裝置及設備證書》(FS 251 證書)。
保安及護衞業管理委員會(SGSIA)
及香港警務處牌照課
保安公司牌照
牌照號碼:0961
(涵蓋第 I 類及第 III 類保安工作)
《保安及護衞服務條例》(香港法例第460章) • 第 I 類(Type I):提供保安護衞服務及營運紅磡 24 小時中央警報監控中心(Central Alarm Monitoring Station);
• 第 III 類(Type III):安裝、保養及修理保安裝置,以及為客戶設計附有保安裝置的系統(防盜警鐘、生物識別門禁、銀行金庫及閉路電視)。
通訊事務管理局辦公室(OFCA)無線電商牌照(不設限制)
牌照號碼:RU00104430-RU
及電訊傳送歷史牌照
《電訊條例》(香港法例第106章)授權在香港管有、經營及配置用於無線安防警報、對講通訊、物聯網傳感器及火警訊號傳送之無線電發射及接收器具。
機電工程署(EMSD)
及建造業議會(CIC)
註冊電業承辦商(REC)
及註冊專門行業承造商
《電力條例》(第406章)及《電力(註冊)規例》(第406D章)合法承接商用樓宇、基建隧道及懲教院所之固定電力裝置、低壓配電與智能安防機電整合工程,並參與機電署 E&M InnoPortal 創新科技協作。

四、核心公私營基建履歷:懲教署 4,196 萬港元保安系統合約、機場港鐵工程與「事事寧」服務

憑藉「消防處第 1/2 級承辦商 + 保安公司第 I/III 類牌照」的複合牌照壁壘,集寶香港有限公司長期位列香港特區政府發展局「認可公共工程物料供應商及專門承造商名冊」,其業務結構橫跨四大板塊[7]:

  • 香港懲教署(CSD)4,196 萬港元四年期綜合保安系統保養合約(2024–2027):根據香港特區政府物流服務署及懲教署公開招標中標公告,集寶香港獲批為羅湖懲教所(Lo Wu Correctional Institution)、大欖女懲教所(Tai Lam Centre for Women)等多個高度設防懲教院所提供為期 4 年(至 2027 年 10 月)的綜合保安及電子系統全面保養、翻新與技術支援服務,合約總值約 4,196 萬港元(HK$ 41.96 Million),深度配合特區政府「智慧監獄(Smart Prison)」現代化發展。
  • 香港國際機場(HKIA)、港鐵(MTR)及房委會大型基建工程:長期參與香港國際機場客運大樓及跑道附屬設施消防警報與氣體滅火系統、港鐵車站防煙門與電子保安控制系統、香港房屋委員會公共屋邨火警偵測系統改造,以及全港多家發鈔銀行金庫(Chubb Vaults & Safes)與超大規模數據中心(Hyperscale Data Centres)之潔淨氣體滅火工程。
  • 「事事寧(Easilink)」24 小時長者緊急支援服務:除 B2B 工程外,集寶香港於紅磡衛安中心營運獲香港社會福利署認可之「事事寧(Easilink)」家居及流動緊急召援系統,為全港獨居長者及長期病患者提供全天候 24 小時緊急呼援、救護車轉介及關懷熱線服務。

五、2025–2026 重大監管、司法與法庭檔案深度復盤:「御.豪門」火警鐘關閉通知書合規標杆與工傷訴訟辨析

在機構級商業盡職調查(Due Diligence)中,檢視目標法團在法庭案卷與政府執法行動中的角色(究竟是「違法受罰方」、「履行法定責任之合規通報方」抑或「工程鏈條連帶民事被告」),是評判企業治理水準的關鍵。2025 至 2026 年間,涉及集寶香港有限公司(0055566)的公開司法與監管紀錄主要有以下三項[8][9][10]:

1. 【正面合規標杆】2026 年 10 月九龍城「御.豪門」火警警報系統癱瘓逾半年案:集寶香港依法遞交《消防裝置關閉通知書》觸發消防處執法

2026 年 10 月 28 日,九龍城裁判法院審結一宗備受全港輿論矚目的大廈消防安全傳票檢控案。涉案大廈為九龍城沙浦道83號豪宅「御.豪門(Billionaire Royale)」,其物業管理公司為華懋集團旗下合安管理有限公司(HOP ON MANAGEMENT COMPANY LIMITED,公司編號:0037977)(註:合安管理亦於 2026 年 1 月 6 日獲土地審裁處委任為大埔宏福苑五級大火後的義務管理人)。

  • 事件時間軸與集寶香港之法定通報行動:案情披露,「御.豪門」自 2025 年 12 月 5 日 起,由地下至 60 樓及天台的火警警報及偵測系統發生嚴重故障,物管公司僅在控制室張貼通告指系統正進行緊急維修。作為該屋苑委聘之註冊消防裝置承辦商,集寶香港有限公司(0055566)在檢查發現火警警報系統需關閉以待維修後,嚴格遵守《消防(裝置及設備)規例》(第95B章)及消防處通函規定,於 2025 年 12 月 10 日 正式向香港消防處遞交《消防裝置關閉通知書》(Notice of Shutdown of Fire Service Installations),如實申報該大廈火警警報系統因故障停用[8]。
  • 觸發消防處風險評估與法庭定罪:正是基於集寶香港於 2025 年 12 月 10 日遞交的法定關閉通知書,消防處隨即於翌日(12 月 11 日)派員到場進行風險評估,並於 2026 年 3 月 27 日 聯同集寶香港工程人員再次實地巡查,證實物管公司合安管理在長達數月內仍未完成修復、使全棟大廈長期處於無火警警報保護的高危狀態(直至 2026 年 6 月中旬始修復,癱瘓逾半年)。消防處遂票控物管公司合安管理有限公司違反《消防(裝置及設備)規例》第8(1)(a)及8(1)(b)條「沒有保持消防裝置時刻在有效操作狀態」;2026 年 10 月 28 日,合安管理在九龍城裁判法院承認兩項傳票控罪,被裁判官胡綽華判處罰款合共 6,000 港元[8]。
  • 與 2026 年 10 月 29 日《大埔宏福苑五級火警獨立調查報告》之鮮明合規對比:就在「御.豪門」案宣判翌日(2026 年 10 月 29 日),特區政府公布造成 168 人死亡的大埔宏福苑五級火警獨立調查委員會報告。報告嚴厲批評宏福苑前任消防承辦商中華發展工程有限公司(CHINA STATUS DEVELOPMENT AND ENGINEERING COMPANY LIMITED,公司編號:1720661)(該公司於本平台存有 10 宗 ICRIS 法定存檔文件,含 2020 周年申報表 NAR1 條碼 22802117529 及董事變更通知書 ND2A 條碼 22201063365)在未派員到場實地檢查的情況下草率加簽物管提交的《消防裝置關閉通知書》,以及接任承辦商「宏泰消防工程有限公司」在關閉消防泵後未向消防處通報及虛假陳述[9]。兩案對照之下,集寶香港有限公司(0055566)在「御.豪門」案中堅持實地核實並於 5 日內主動向消防處遞交《消防裝置關閉通知書》,展現了跨國上市公司附屬機構嚴格的合規風控底線,亦契合政府即將立法推行之「消防裝置負責人制度」與關閉重要消防設施須獲消防處事先批准的新規管方向。

2. 2025 年 7 月觀塘安達臣道石礦場地盤工傷民事索償入稟案(高等法院原訟法庭)

根據香港高等法院原訟法庭民事訴訟紀錄,2025 年 7 月,一名建築工人(原告:YIP HO NAM)就早年於秀茂坪安達臣道石礦場(Anderson Road Quarry Site)建築地盤工作期間發生的工業意外傷亡索償,入稟高等法院向總承建商精進建築有限公司(AGGRESSIVE CONSTRUCTION COMPANY LIMITED,公司編號:0871054)及機電/消防系統分判商集寶香港有限公司(CHUBB HONG KONG LIMITED,公司編號:0055566)等共同被告提出人身傷亡民事賠償申索(Personal Injury Action)[10]。在香港大型基建工程普通法實務中,工傷原告律師通常會將地盤總承建商與相關專業分判商一併列為共同被告以釐清佔用人責任及勞工保險分攤;該案屬常規工程勞保民事程序,集寶香港並無任何清盤呈請(HCCW)或資不抵債紀錄。

3. 香港法庭刑事審訊中之消防設備專家證人角色

除商業營運外,由於集寶香港在滅火筒製造標準、壓力容器安全及消防工程領域具備權威技術資歷,其資深工程師多次獲香港警務處及律政司邀請,在香港區域法院及裁判法院涉及「非法改裝滅火筒」或危險品管有的刑事審訊中出庭擔任控方專家證人(Expert Witness),為法庭提供獨立科學鑑證意見。

六、跨國同名集團與香港近似名公司 KYB 防混淆矩陣(集寶消防 vs 安達保險 Chubb)

在跨境銀行開戶 KYC、B2B 採購合約簽署及外貿授信審查中,最常發生的嚴重合規失誤是將英文名稱同為 「Chubb」 的兩大跨國集團混為一談,或誤將香港註冊處內名稱含有「集寶」二字的中小貿易公司當作英國集寶/美國 APi Group 附屬機構。以下為本平台基於 ICRIS 官方數據庫編製的權威消歧對照表:

香港法團中英文法定名稱CR 編號 / BRN成立日期最終母公司 / 實益背景核心業務與 KYB 辨析結論
集寶香港有限公司
CHUBB HONG KONG LIMITED
CR: 0055566
BRN: 05287657
1977-09-16APi Group Corporation
(美國紐交所:NYSE: APG)
✅ 本文核心標的:持有消防處 RC1/0043、RC2/0155 及保安牌照 0961 號之正牌消防與保安工程龍頭。
安達保險香港有限公司
Chubb Insurance Hong Kong Limited
CR: 0557477
BRN: 20****13
1996-07-15Chubb Limited
(瑞士蘇黎世總部 · NYSE: CB,前稱 ACE Limited)
⚠️ 跨國同名但零股權關聯:源自 1882 年美國 Thomas Caldecot Chubb 創立之保險集團(2016 年 ACE 收購後沿用 Chubb 名稱),受香港保監局(IA)規管,與集寶消防毫無關係。
安達人壽保險香港有限公司
Chubb Life Insurance Hong Kong Limited
CR: 0984046
BRN: 36****61
2005-07-19Chubb Limited
(瑞士蘇黎世總部 · NYSE: CB)
⚠️ 跨國同名但零股權關聯:瑞士 Chubb 保險集團在港人壽保險主體,與集寶香港(0055566)分屬完全不同的美股上市公司。
衞安有限公司
Guardforce Limited
CR: 0051971
BRN: 05****44
1977-02-08歷史同源保安及解款集團(後獨立易手發展)ℹ️ 歷史姊妹公司:1977 年與集寶同批在港發展,共同使用紅磡鶴園東街3號「衛安中心」,主營武裝解款、智能保險箱及保安業務。
集寶(香港)科技有限公司
Chubb (Hong Kong) science tech Limited
CR: 1487809
BRN: 52****66
2010-08-02獨立私人公司(無跨國集團背景)❌ 嚴防混淆:中英文名稱均含「集寶 / Chubb」,但並非 1977 年成立之集寶香港(0055566),亦無消防處第 1/2 級承辦商牌照。
集寶(亞洲)有限公司
SMART PO COMPANY LIMITED
CR: 0684282
BRN: 30****50
1999-08-04獨立私人公司❌ 僅中文撞名:英文名為 SMART PO,與 Chubb Group 無任何股權或業務聯繫。
集寶箱有限公司
CHUBBOX LIMITED
CR: 2203495
BRN: 64****07
2015-02-12獨立私人公司❌ 近似名稱:切勿與 Chubb 保險箱(Chubb Safes)官方業務混淆。
集寶貿易有限公司
JIBAO TRADE CO., LIMITED
CR: 3352011
BRN: 76****24
2023-12-21獨立私人貿易公司❌ 僅中文撞名:英文名為漢語拼音 JIBAO,屬一般商貿法團。

💡 機構級查冊建議:如需核實集寶香港有限公司(0055566)最新年度之董事名單、公司秘書、已發行股本及 APi Group 控股架構,請前往本平台 ICRIS 官方存檔查冊中心申請調閱其最新《周年申報表(Form NAR1)》或訂購360° 企業商業信用與盡職調查報告。

七、關於集寶香港有限公司(CHUBB HONG KONG LIMITED)常見合規問答(FAQ)

Q1:集寶香港有限公司(CHUBB HONG KONG LIMITED)的公司編號、商業登記號碼(BRN)及總部地址是什麼?

集寶香港有限公司(CHUBB HONG KONG LIMITED)於 1977 年 9 月 16 日在香港註冊成立,香港公司編號(CR No.)為 0055566,8 位商業登記號碼(BRN / UBI)為 05287657,目前法定狀態為仍註冊(Live)。其企業行政及工程總部位於香港九龍九龍灣臨澤街8號傲騰廣場(Octa Tower)10樓,24 小時中央警報監控中心及客戶服務部則設於香港九龍紅磡鶴園東街3號衛安中心1樓及7樓708室。

Q2:集寶香港有限公司(Chubb Hong Kong)與安達保險(Chubb Insurance)是同一家母公司嗎?

完全不是,兩者毫無股權關聯。(1) 集寶香港有限公司(CR: 0055566)源於 1818 年英國創立的 Chubb 鎖具及消防安防集團,2022 年 1 月起隸屬美國紐交所上市公司 APi Group Corporation(NYSE: APG),主營消防工程與電子保安;(2) 安達保險香港有限公司(CR: 0557477)及安達人壽保險香港有限公司(CR: 0984046)則源自 1882 年美國創立的 Chubb & Son 保險家族,隸屬瑞士蘇黎世總部、紐交所上市之全球保險巨頭 Chubb Limited(NYSE: CB,代碼 CB)。進行跨國 KYB 審查時切勿混淆兩者的美股母公司代碼。

Q3:集寶香港在香港消防處(HKFSD)和保安及護衞業管理委員會(SGSIA)持有哪些法定牌照?

集寶香港同時持有香港消防與保安領域的最高級別牌照:(1) 香港消防處註冊消防裝置承辦商(RFSIC)第 1 級(註冊編號:RC1/0043)及第 2 級(註冊編號:RC2/0155)資格,並聘有第 3 級註冊技師簽發法定 FS 251 證書;(2) 保安及護衞業管理委員會簽發之保安公司牌照第 0961 號(涵蓋第 I 類提供保安護衞服務及第 III 類安裝、保養、修理及設計保安裝置系統);(3) 通訊事務管理局辦公室(OFCA)無線電商牌照(RU00104430-RU)及機電工程署註冊電業承辦商資格。

Q4:在 2026 年 10 月九龍城「御.豪門」火警警報系統故障檢控案中,集寶香港扮演什麼角色?有沒有被罰款?

集寶香港並非違法受罰方,而是依法履行法定通報責任的合規承辦商。2025 年 12 月 5 日九龍城「御.豪門」火警警報系統故障後,集寶香港作為該屋苑消防承辦商,於 2025 年 12 月 10 日 嚴格依法向消防處遞交《消防裝置關閉通知書》,從而觸發消防處於 12 月 11 日進行風險評估及 2026 年 3 月 27 日巡查執法。最終被票控及定罪罰款 6,000 港元的主體為遲遲未完成系統修復的大廈物管公司合安管理有限公司(0037977)。

Q5:集寶香港有限公司歷年曾使用過哪些舊英文名稱?

根據香港公司註冊處法定名稱變更紀錄,該公司自 1977 年 9 月 16 日成立以來共經歷 4 個名稱階段:(1) 創立時名為 PONTEFRACT COMPANY LIMITED;(2) 其後更名為 CHUBB ELECTRONICS (HONG KONG) LIMITED;(3) 再更名為 CHUBB ELECTRONICS HONG KONG LIMITED;(4) 於 2002 年 5 月 27 日 正式定名為 CHUBB HONG KONG LIMITED(集寶香港有限公司)並沿用至今。

Q6:美國企業與集寶香港簽署採購或分判合約時,IRS Form W-8BEN-E 應填寫哪個稅務編號?

依據香港《商業登記條例》(第310章)及自 2023 年 12 月 27 日生效之「唯一業務識別碼(UBI)」法訂製度,美國國稅局(IRS)Form W-8BEN-E 第 I 部第 9b 欄(Foreign TIN)必須填寫集寶香港的 8 位商業登記號碼 05287657,切勿誤填 7 位公司註冊編號 0055566(詳見本平台歐美英跨境 KYB 合規指南)。

八、權威法源引證、政府公報與官方公信力查冊通道

  • [1] 香港公司註冊處網上查冊中心(ICRIS)及稅務局商業登記署(BRO):《集寶香港有限公司(CHUBB HONG KONG LIMITED,CR No.: 0055566 / BRN: 05287657)法團成立與歷次更改名稱法定紀錄(1977–2026)》、《合安管理有限公司(CR: 0037977)》、《安達保險香港有限公司(CR: 0557477)》及《中華發展工程有限公司(CR: 1720661,含 2020 NAR1 條碼 22802117529)》公開登記冊。本平台公司查冊中心 · 商業登記查冊通道
  • [2] 美國證券交易委員會(U.S. SEC)及 APi Group Corporation(NYSE: APG)官方併購公告(2022年1月3日):"APi Group Completes Acquisition of Chubb Fire & Security Business from Carrier Global Corporation for an Enterprise Value of $3.1 Billion",官方投資者關係網站:https://www.apigroupinc.com/。
  • [3] 集寶香港有限公司(Chubb Hong Kong Limited)官方網站及香港立法會電訊與火警傳送服務歷史檔案:記載 1977 年在港成立、1983 年獲批香港政府「火警警報電腦傳送系統(CFATS)」專營權及 2000 年電訊市場開放後之轉型沿革,官方網站:https://www.chubbfiresecurity.com/chubb-hk/。
  • [4] 香港消防處(HKFSD)《註冊消防裝置承辦商名冊》(第95A章):《第 1 級註冊消防裝置承辦商名冊(集寶香港有限公司,註冊編號:RC1/0043)》及《第 2 級註冊消防裝置承辦商名冊(註冊編號:RC2/0155)》,官方核驗網址:https://www.hkfsd.gov.hk/chi/source/licensing/fire_service_installation_contractors.html。
  • [5] 香港保安及護衞業管理委員會(SGSIA)《持牌保安公司名冊》(第460章):《集寶香港有限公司(CHUBB HONG KONG LIMITED)保安公司牌照第 0961 號(第 I 類及第 III 類保安工作)》,官方核驗網址:https://www.sb.gov.hk/chi/links/sgsia/list.htm。本平台 32 個香港法定監管牌照查冊中心
  • [6] 香港通訊事務管理局辦公室(OFCA)牌照名冊(第106章):《無線電商牌照(不設限制)— 集寶香港有限公司(牌照號碼:RU00104430-RU)》,官方網站:https://www.ofca.gov.hk/。
  • [7] 香港特別行政區政府懲教署(CSD)及政府物流服務署批出合約公告(2024–2027):《為羅湖懲教所、大欖女懲教所及其他懲教院所的保安及電子系統提供為期四年的綜合保養服務合約(中標承辦商:集寶香港有限公司,合約價值約 4,196 萬港元)》。
  • [8] 九龍城裁判法院傳票審訊紀錄及《獨立媒體 inmediahk》法庭報道(2026年10月28日):《九龍城豪宅「御.豪門」火警警報系統故障逾半年 華懋旗下物管合安管理認罪罰款6,000元》(載明消防承辦商集寶香港有限公司於 2025 年 12 月 10 日向消防處遞交《消防裝置關閉通知書》、消防處於 2025 年 12 月 11 日及 2026 年 3 月 27 日巡查及裁判官胡綽華判罰詳情)。本平台香港法院訴訟查冊通道
  • [9] 香港特別行政區政府《大埔宏福苑五級火警獨立調查委員會報告》及《香港01》專題報道(2026年10月29日–30日):詳列大埔宏福苑消防承辦商中華發展工程有限公司(1720661)未經實地檢查加簽關閉通知書及宏泰消防隱瞞關閉消防泵之違規事實,並提出設立「消防裝置負責人制度」及強制關閉消防設施須獲消防處事先批准之立法建議。
  • [10] 香港高等法院原訟法庭人身傷亡訴訟入稟紀錄(2025年7月):原告 YIP HO NAM 訴 精進建築有限公司(0871054)及集寶香港有限公司(0055566)關於秀茂坪安達臣道石礦場建築地盤工傷索償案。
合規落地決策指引

自己動手查冊,還是委託恒誠持牌全程代辦?

86HC 提供全自動香港註冊處官方存檔極速調閱與大盤穿透;恒誠商務(持牌編號 TC006431)提供法定秘書、周年申報表 (NAR1) 法定申報、理帳與核數與線下合規全流程託管。

方案 A · 自助查冊
調閱「集寶香港有限公司 (0055566)」官方註冊處存檔原件與商業信用報告

由恒誠商務(香港持牌 TCSP:TC006431)提供。直達集寶香港有限公司(CR:0055566,BRN:05287657)企業查冊專頁,核驗其 1977 年創立至今之四階段名稱沿革、消防處及保安公司牌照狀態,並申請調閱最新《周年申報表》(Form NAR1)或訂購 360° 企業商業信用報告。

方案 B · 恒誠持牌全程代辦
委託恒誠商務全程託管辦理

公司註冊處持牌牌照編號 TC006431。專屬合規顧問 1對1 承辦法定秘書、周年申報表 (NAR1) 法定申報、商業登記更正、會計審計與 CPA CTC 法定核證副本。

恒誠官網
法定免責與商業合規聲明

法規邊界與機構聲明:本專題研報所載之法例解析、查冊指引及實務風險提示,係基於香港公司註冊處(CR)、稅務局(IRD)、證券及期貨事務監察委員會(SFC)及破產管理署(ORO)等官方公開登記名冊之客觀數據與法規梳理,僅供商業盡職調查、企業合規風控與學術研討之參考。恒誠商務有限公司(HC BUSINESS LIMITED)為專業公司查冊與跨境合規研究服務機構,並非律師事務所或執業會計師事務所,本文內容不構成任何形式的法定法律意見、司法代理或稅務裁決。如涉及特定個案之司法訴訟抗辯、法定核證副本(CTC)出具或正式法律意見書,應委聘香港獨立執業律師或執業會計師依法獨立辦理。