BUSINESS REGISTRATION NUMBER
BRN 31855315

得時工程有限公司

VOLTAX SUPPLIES & ENGINEERING LIMITED

登記冊核驗:2026-10-21
司法管轄地:中國香港司法管轄地:中國香港

【得時工程有限公司】(VOLTAX SUPPLIES & ENGINEERING LIMITED)於2001-05-18依據香港特別行政區《公司條例》(第622章)註冊成立(已營運25年5個月),法團類別為【私人股份有限公司】,法定現狀為【仍註冊】。公司註冊編號(CR/CRN)為【0757076】,商業登記號碼(BR/BRN)為【31855315】。在法定監管牌照與資格方面,該公司獲香港法定監管機構核准,持有機電工程署註冊電業承辦商(EMSD)牌照(牌照編號:020949)。公司法定註冊辦事處設於「香港沙田坳背灣街33-35號世紀工業中心6樓J室」。在法定申報與存盤卷宗方面,依據《公司條例》第662條,該公司每年法定週年申報窗口期為【05月18日至06月29日】(成立週年日起計42日內),最新一份週年申報表(表格NAR1)已於【2026-05-21】完成官方存盤;目前註冊處已索引【10】份法定存盤文件(經核驗未見表格NM1指明押記/按揭登記記錄)。在司法涉案排查方面,香港各級法院登記有該法團關聯之【1】宗公開訴訟案卷(經核驗未見清盤呈請;案卷明細與裁判記錄歸檔於商業盡職調查報告)。

一、 機電工程署(EMSD)註冊電業承辦商 (電業承辦商註冊: 020949)官方登記背景與現狀

中文法定名稱 得時工程有限公司 英文法定名稱 VOLTAX SUPPLIES & ENGINEERING LIMITED
公司註冊編號 (CRN) 0757076 商業登記號碼 (BRN) 31855315
成立日期
2001-05-18(存續 25年5個月)
公司類別 私人股份有限公司
公司現狀 仍註冊 法定申報週期
2027-05-18(2026年度已申報)
註冊辦事處地址
香港沙田坳背灣街33-35號世紀工業中心6樓J室世紀工業中心 · 查看同商廈法團 →
重要控制人 (SCR) 依法備存。如需穿透實益擁有人(UBO)及持股架構,請申請商業盡調報告。

二、 機電工程署(EMSD)註冊電業承辦商官方存檔文件查冊(最新 NAR1 週年申報表 / 承辦商註冊 / ND2A 董事名冊 / CTC核證)

項次存檔日期文件編號文件名稱頁數收費調閱
12026-05-2123502410001
NAR1週年申報表 (2026) (英)
2026-05-21·23502410001·9頁·HK$ 28
9HK$ 28
22025-05-2922802835467
NAR1週年申報表 (2025) (英)
2025-05-29·22802835467·9頁·HK$ 28
9HK$ 28
32024-06-0423502133893
NAR1週年申報表 (2024) (英)
2024-06-04·23502133893·9頁·HK$ 28
9HK$ 28
42023-12-27SH000193252
BRN_REF商業登記號碼作為唯一業務識別碼參考文件
2023-12-27·SH000193252·1頁·HK$ 20
1HK$ 20
52023-05-2922302308221
NAR1週年申報表 (2023) (英)
2023-05-29·22302308221·8頁·HK$ 28
8HK$ 28
62022-05-2023501916339
NAR1週年申報表 (2022) (英)
2022-05-20·23501916339·8頁·HK$ 28
8HK$ 28
72021-05-2022602191374
NAR1週年申報表 (2021) (英)
2021-05-20·22602191374·8頁·HK$ 28
8HK$ 28
82020-05-1922702167360
NAR1週年申報表 (2020) (英)
2020-05-19·22702167360·8頁·HK$ 28
8HK$ 28
92019-05-2022701976053
NAR1週年申報表 (2019) (英)
2019-05-20·22701976053·8頁·HK$ 28
8HK$ 28
102018-05-1823401513327
NAR1週年申報表 (2018) (英)
2018-05-18·23401513327·8頁·HK$ 28
8HK$ 28

三、 機電工程署(EMSD)註冊電業承辦商商業盡職調查與工程人員履職穿透(電業工程級別、EMSD處分排查與司法清盤呈請)

32 類香港法定監管牌照核驗 持有有效機構牌照
機電工程署註冊電業承辦商 (EMSD)
有效註冊
牌照號碼 020949
法院訴訟與破產清盤排查 涉及 1 宗訴訟案卷
經香港各級法院傳訊令狀及破產管理署(ORO)數據庫穿透排查,該法團涉及 1 宗公開訴訟案卷登記;排查確認未見清盤呈請(HCCW),當前司法存續與資信狀態正常。
官方監管處分與警示名單 未見監管處罰或警示
覆蓋香港特別行政區政府憲報、金管局欺詐警示名冊、公司註冊處TCSP牌照處分、證監會紀律行動及海關合規名冊,暫無公開負面記錄。
註冊辦事處與實際經營核驗 地址雙語已解析
香港沙田坳背灣街33-35號世紀工業中心6樓J室
法定註冊辦事處依據第622章備存 需香港持牌地址與秘書?→
香港法團全景商業盡職調查與風險排查服務
💡 法團經辦人通道:若需辦理本法團週年申報表 (NAR1) 補報、法定秘書託管或商業登記更正,可對接恒誠商務持牌顧問。 瞭解詳情 →

四、 機電工程署(EMSD)註冊電業承辦商合規查冊與牌照資質常見問題解答 (FAQ)

合規有效。【得時工程有限公司】為香港機電工程署(Electrical and Mechanical Services Department, EMSD)依法核准之註冊電業承辦商(Registered Electrical Contractor, REC)(登記編號:020949),受香港法例第406章《電力條例》(Electricity Ordinance)嚴格管轄。依據官方名冊最新核驗,該機構持牌現狀為【現存有效 / 活躍持牌 (Active)】(數據最後核驗於:2026年10月),在港具備合法承接各類高低壓電力固定裝置安裝、保養、改裝及出具法定完工證明書(表格WR1/WR2)之法定資質。

依據香港法例第406章《電力條例》,機電工程署對註冊電業承辦商及工程人員進行嚴格的級別核准:1. 【A級電業工程】:獲准從事最高電力需求不超過 400 安培之低壓固定電力裝置工程;2. 【B級電業工程】:獲准從事最高電力需求不超過 2500 安培之低壓固定電力裝置工程;3. 【C級電業工程】:獲准從事任何安培容量之低壓電力裝置工程;4. 【H級電業工程】:高壓電力裝置資質;5. 【R級】:特定受限制電業工程(如霓虹招牌)。86hc.com 穿透核驗該承辦商登記之工程級別。

依據香港法例第406章規定,註冊電業承辦商必須聘用至少一名具備相應級別的「註冊電業工程人員(Registered Electrical Worker, REW)」,且所有固定電力裝置完工後,必須由承辦商及工程人員共同簽署法定《完工證明書(表格 WR1)》或《定期測試證明書(表格 WR2)》遞交中電或港燈。86hc.com 支援穿透核查【得時工程有限公司】現任工程人員、公司註冊處董事(ND2A)名冊及核心控制人登記冊(SCR)。

依據香港法例第406章規定,註冊電業承辦商必須在機電工程署登記其固定業務營業處所,處所必須配備相應檢驗及測試儀器;營業處所入口處必須清晰展示實體水牌及 REC 註冊證明書。86hc.com 即時交叉比對該機構在機電署備案地址、公司註冊處(CR)及稅務局(BRN)商業登記地址,確保處所合規真實。

依據香港法例第406章第34條,任何未經註冊而從事電業工程業務者即屬刑事犯罪,一經定罪最高可處罰款 100,000 港元及監禁 6 個月;因工程疏忽引發火警或人身傷亡更須負嚴重刑事罪責。機電署紀律審裁委員會具備法定權力對違規承辦商實施罰款、暫時吊銷或撤銷註冊。經 86hc.com 實時檢索,【得時工程有限公司】目前無公開生效之重大違規處分記錄。

閣下可透過 86hc.com 即時調閱【得時工程有限公司】在香港公司註冊處存檔的最新週年申報表(Form NAR1)、更改董事通知書(ND2A)及公司章程。所有調檔文件均具備官方 ICRIS 條碼(Barcode),確保檔案真實完整並具備有效 ICRIS 條碼,並可加急出具香港會計及財務匯報局 (AFRC) 監管之執業會計師 CTC 核證副本,供大型工程招標、屋宇署建築項目備案及銀行開戶盡調使用。

五、 近似字號與同類法團速查

同行業與字號存續對比
超越 85% 同業存續週期
存續 25 年資深長青法團成立於 2001-05-18

已連續存續 25 年,顯著超越香港商業法團中位存續年限(約 6.5 年),具備長期法定申報紀錄。

同大廈註冊關聯企業
沙田區 · 高密度秘書/商業集聚大廈
世紀工業中心
1,832家同廈法團

此大廈屬高密度多企共址註冊節點,盡調時建議穿透同址關聯法團、TCSP 持牌秘書共性及第 622 章第 658 條水牌展示合規。

調閱法定存檔