BUSINESS REGISTRATION NUMBER
BRN 69897531

已告解散

翩翩國際有限公司

PINPIN INTERNATIONAL LIMITED

登記冊核驗：2025-01-24

司法管轄地：中國香港

【翩翩國際有限公司】（PINPIN INTERNATIONAL LIMITED）於2018-09-20依據香港特別行政區《公司條例》（第622章）註冊成立，法團類別為私人股份有限公司。後已刊登政府憲報正式公告解散，法定現狀為【已告解散】。公司註冊編號（CR/CRN）為2748024，商業登記號碼（BR/BRN）為69897531。在法定申報與存檔卷宗方面，該公司最新一份周年申報表（表格NAR1）官方存檔日期為2024-09-25；目前註冊處已索引18份法定存檔文件（歸檔年份橫跨 2018–2025 年，最新歸檔日期 2025-01-24），涵蓋6份周年申報表（NAR1）、5份董事及秘書變更通知（ND2A）、1份註冊地址變更通知（NR1）。

一、公司法定登記資料與商業登記證 (BR) 現狀核驗

中文法定名稱	翩翩國際有限公司	英文法定名稱	PINPIN INTERNATIONAL LIMITED
公司註冊編號 (CRN)	2748024	商業登記號碼 (BRN)	69897531
成立日期	2018-09-20	公司類別	私人股份有限公司
公司現狀	已告解散	法定解散日期	官方檔案備存

註冊辦事處地址	地址依法備存於最新周年申報表 (NAR1)，支援一鍵調取官方清晰原件。
重要控制人 (SCR)	隨解散終止（法團已解散，現行重要控制人登記冊（第622章第12部第2A分部，2018年3月1日施行）備存義務不適用）。

項次	存檔日期	文件編號	文件名稱	頁數	收費
1	2025-01-24	40023494822	751(3) 憲報正式撤銷註冊及解散公告 (第751(3)條)	1	HK$ 20
2	2024-09-27	40022882819	751(1) 憲報申請撤銷註冊公告 (第751(1)條) - 3個月公示期	1	HK$ 20
3	2024-09-25	23502175086	NAR1 周年申報表 (2024)含解散前最後股東與董事	10	HK$ 28
4	2024-08-28	22202823956	R1 註冊辦事處地址通知書	5	HK$ 20
5	2023-12-27	SH000914575	BRN_REF 商業登記號碼作為唯一業務識別碼參考文件	1	HK$ 30
6	2023-09-22	22702692190	NAR1 周年申報表 (2023)	10	HK$ 28
7	2022-09-22	22602339539	NAR1 周年申報表 (2022)	10	HK$ 28
8	2021-10-08	23002078972	NAR1 周年申報表 (2021)	10	HK$ 28
9	2020-10-29	24001059777	ND4 公司秘書及董事辭職通知書	2	HK$ 20
10	2020-10-29	24001059776	ND4 公司秘書及董事辭職通知書	2	HK$ 20