法定存檔文件與表單 法定查冊合規專刊 發布日期: 2026-10-03· 25 分鐘深度閱讀

Form NDR4 香港不活動公司(Dormant Company)法定地位申請與恢復營運全攻略:會計交易(Accounting Transaction)紅線、周年申報與審計豁免、保留法定義務及自發失效風控手冊

依據香港特別行政區《公司條例》(第622章)實務:全景拆解不活動特別決議通知書(Form NDR4)、第373條會計交易司法界定、周年申報表與審計法定豁免、商業登記證不可免除底線及自發終止休眠刑事防範。

研報作者 / 機構單位
恒誠市場調研組
合規覆核與風控終審
恒誠法定審計委員會
法定依據與法例基準
香港《公司條例》(第622章)第1部第5條、第9部第444條至第446條、附表8及《商業登記條例》(第310章)
不活動公司(Dormant Company)法定地位法證調研核心要點(Executive Blueprint)

在香港公司運營實務中,對於暫無實質業務、但需保留商號名稱、商標知識產權或特定股權持有架構的私人公司,法律提供了一條合法「休眠」的合規途徑。依據香港法例第622章《公司條例》第5條及第444條,合資格的私人公司可通過全體股東特別決議(Special Resolution),授權董事向公司註冊處交付 Form NDR4(私人公司不活動特別決議通知書),正式進入法定「不活動(Dormant)」狀態。

獲得不活動法定地位後,公司依法享有極大的合規減負:免除編制及交付周年申報表(Form NAR1)、免除召開周年股東大會(AGM)、免除委任核數師(Auditor)及準備法定經審計財務報表。然而,許多企業主與投資人存在致命的認知誤區:不活動公司絕非徹底免責!其依舊必須維持香港法定註冊辦事處(Form NR1)、法定公司秘書,且依據《商業登記條例》(第310章)仍須每年按期續期商業登記證(BRC)並繳納規費。更為嚴峻的是,依據第446條,只要公司帳戶發生任何一筆非豁免之「會計交易(Accounting Transaction)」(哪怕只是收取了 1 港元的銀行利息或扣繳了一筆離岸帳戶管理費),公司的休眠狀態將在法律上自發終止(Cessation of Dormancy)!若隱瞞不報而繼續享受豁免,董事將面臨刑事檢控。

本文由恒誠商務(86hc.com)法證審計團隊編撰,系統解密「會計交易」普通法紅線、Form NDR4 申報規範、附表8禁止申請之高危行業、自發復業法理機制及空殼休眠公司盡職調查排查 SOP。

一、 《公司條例》第444條:「會計交易」的嚴格法理界線與豁免特例

法律上能否成為或維持「不活動公司」,完全取決於是否存在《公司條例》第373條所定義的「會計交易(Accounting Transaction)」:

交易性質維度法律條款認定(Cap. 622 ss. 373 & 444)實務觸發範例與後果
破壞休眠的「會計交易」
(Disqualifying Transactions)
任何依法必須記入公司會計記錄的日常交易、資金收付、資產處置或負債變更。• 銀行戶口產生任何利息收入;
• 被銀行扣收帳戶月費或轉帳手續費;
• 簽署商業合約、收付應收應付款項;
• 處置或購入任何固定資產或股票。
法定允許的豁免交易
(Permitted Transactions)
依據第5(2)條,因遵從任何條例規定而由公司或代公司付款之法定規費。• 繳納商業登記證年費及徵費;
• 向公司註冊處交付表格之法定登記規費;
• 成立時認購股份之股本繳足(若有)。
特別決議前置門檻第444(1)條:必須經有表決權股東至少 75% 贊成之特別決議授權。單純董事會決議無權決定公司進入休眠狀態,決議生效日期不得早於交付處長之日。

二、 《公司條例》附表8:絕對禁止申請不活動地位之 10 類實體

為防止金融風險擴散與監管真空,香港法律嚴格禁止以下行業實體申請休眠:

  • 認可金融機構:依據《銀行業條例》(第155章)獲發牌照之銀行、有限制牌照銀行或接受存款公司。
  • 持牌證券與期貨法團:依據《證券及期貨條例》(第571章)獲證監會(SFC)發牌的第 1 至 10 類受規管業務法團。
  • 獲授權保險人:依據《保險業條例》(第41章)獲保監局授權開展保險業務的法團。
  • 持牌 TCSP 實體:依據《打擊洗錢條例》(第615章)獲頒信託或公司服務提供者牌照的機構。
  • 強制性公積金(MPF)核準受託人或職業退休計劃受託機構。
  • 上市公司(Listed Companies)及其附屬公司:任何在香港聯交所主板或 GEM 掛牌上市的公眾公司,及其控制的附屬實體。

三、 法定豁免權利 vs 必須履行的「四大不可免除義務」

企業進入不活動狀態後,合法享有的權利與仍須履行的底線義務形成鮮明對比:

不活動公司合規邊界:豁免 vs 保留義務對照
法定豁免項目 1 · 周年申報表
Exempt from Form NAR1
在整個不活動期間,公司依法免除每年交付周年申報表(Form NAR1)之法定義務,不會因未交 NAR1 被處罰款。
法定豁免項目 2 · 審計與核數師
Exempt from Audit & Accounts
免除編制經審計財務報表、免除委任法定核數師(CPA Auditor),免除在股東大會上向成員呈交審計報告。
不可免除底線 1 · 商業登記證續期
Must Renew BRC (Cap. 310)
最高誤解雷區:休眠公司必須每年向稅務局繳納商業登記規費!未繳納 BRC 規費將直接面臨法院傳票與 300% 罰款。
不可免除底線 2 · 註冊地址與秘書
Must Maintain Office & Secretary
必須在港維持真實註冊辦事處(接收司法傳票)與合資格公司秘書,任何地址變更仍須在 15 天內呈交 Form NR1。

四、 《公司條例》第446條:自發終止休眠與 Form NDR4 恢復營運申報

不活動公司並非永久沉睡,其終止休眠分為「主動恢復」與「被動自發終止」兩種法定情形:

終止休眠方式觸發條件與法定程序法定義務重啟時間表
主動恢復營運
(Voluntary Resumption)
股東通過特別決議決定恢復營業,或董事向公司註冊處交付Form NDR4(終止不活動狀態通知書)。自通知書送達處長之日起,公司全面恢復常態法人能力,重啟周年申報與審計義務。
被動自發終止
(Spontaneous Cessation)
依據第446(1)條,公司一旦進行任何會計交易,休眠地位在交易發生之刻自動終止!董事必須於該交易發生後立即交付 Form NDR4通知註冊處,並重新委任核數師對該財政年度全體帳目進行審計。
隱瞞交易的刑事後果發生會計交易卻未向註冊處申報,繼續對外聲稱不活動。公司及其每名失責董事均屬犯罪,一經定罪可被處以第 5 級罰款(港幣 50,000 元)及按日累計罰款。

五、 不活動公司(Dormant)商業盡職調查與資產併購 SOP

在涉及股權收購、空殼資產注入或金融合規排查中,對目標公司的休眠真實性應按以下流程穿透:

  • 調閱歷史 Form NDR4 存檔記錄:登入公司註冊處 ICRIS,核實目標公司呈報 Form NDR4 的確切日期,查驗特別決議文本與股東表決權比例。
  • 核查銀行月結單(Bank Statements)流水:調閱休眠期間所有銀行帳戶流水,逐筆排查有無扣收利息、帳戶雜費、電匯款項或未授權交易。任何一筆流水即代表休眠 статус 自發瓦解。
  • 核查稅務局利得稅報稅表(PTR):向稅務局確認公司是否獲發「不活動豁免報稅」通知;若稅務局下發利得稅表,公司仍須在限期內作出零申報聲明。
  • 核查商業登記證(BRC)繳費狀態:檢查休眠期間的商業登記證有無斷繳或欠繳破欠基金徵費,防止公司名下資產被稅務局申請押記。
  • 防範被動充公風險(Bona Vacantia):確認公司名下是否登記有商標、專利或土地產權,休眠期間若因秘書失聯導致被註冊處強行剔除註冊,名下資產將自動收歸特區政府所有。

六、 不活動公司(Dormant Company)常見合規問答

Q1:香港公司進入不活動狀態後,需要關閉所有銀行帳戶嗎?

A:強烈建議關閉或採取零額封存。因為香港銀行通常會按月或按季扣除帳戶管理費,或在季度結算時產生微量利息。依據《公司條例》第446條,任何此類銀行資金變動均構成「會計交易」,將導致不活動狀態在法律上自動失效。若未及時呈報,公司將面臨刑事追責。

Q2:不活動公司可以持有香港物業或海外公司的股權嗎?

A:可以。法律並未禁止不活動公司持有資產。但該資產在持有期間不得產生任何租金收入、股息分配、物業維修支出或貸款利息付款;一旦有任何資金流動,必須即刻向註冊處遞交 Form NDR4 恢復正常營運地位並進行法定審計。

Q3:不活動公司還需要做重要控制人登記冊(SCR)備存嗎?

A:必須備存。《公司條例》並未豁免不活動公司履行重要控制人登記冊(SCR)的法定義務。公司仍需在香港指定地點備存 SCR,並委任「指定代表」(Designated Representative)配合執法機構隨時查驗。

合規落地決策指引

自己動手查冊,還是委託恒誠持牌全程代辦?

86HC 提供全自動香港註冊處官方存檔極速調閱與大盤穿透;恒誠商務(持牌編號 TC006431)提供法定秘書、週年年報申報、理帳與核數與線下合規全流程託管。

方案 A · 自助查冊
即時調閱香港註冊處法定存檔

15分鐘極速獲取最新周年申報表 (NAR1)、法團成立表 (NNC1) 或商業登記證 (BR) 官方原件與雙語結構化數據。

方案 B · 恒誠持牌全程代辦
委託恒誠商務全程託管辦理

公司註冊處持牌牌照編號 TC006431。專屬合規顧問 1對1 承辦法定秘書、年報申報、商業登記更正、會計審計與 CPA CTC 法定核證副本。

恒誠官網
法定免責與商業合規聲明

法規邊界與機構聲明:本專題研報所載之法例解析、查冊指引及實務風險提示,係基於香港公司註冊處(CR)、稅務局(IRD)、證券及期貨事務監察委員會(SFC)及破產管理署(ORO)等官方公開登記名冊之客觀數據與法規梳理,僅供商業盡職調查、企業合規風控與學術研討之參考。恒誠商務有限公司(HC BUSINESS LIMITED)為專業公司查冊與跨境合規研究服務機構,並非律師事務所或執業會計師事務所,本文內容不構成任何形式的法定法律意見、司法代理或稅務裁決。如涉及特定個案之司法訴訟抗辯、法定核證副本(CTC)出具或正式法律意見書,應委聘香港獨立執業律師或執業會計師依法獨立辦理。