BUSINESS REGISTRATION NUMBER
BRN 69555971

已告解散曾用名稱 (1)

翔呈國際有限公司

Q: 【翔呈國際有限公司】歷史共計申報過幾次香港註冊辦事處地址變更（Form NR1）？

解散前最後登記地址為：「香港九龍旺角彌敦道707-713號銀高國際大廈9樓A室」。 官方存檔卷宗共記載 1 次法定地址變更申報紀錄（Form NR1）。

XIANGCHEN INTERNATIONAL LIMITED

登記冊核驗：2025-10-05

盡調查冊：114 次

司法管轄地：中國香港

【翔呈國際有限公司】（XIANGCHEN INTERNATIONAL LIMITED）於2018-06-26依據香港特別行政區《公司條例》（第622章）註冊成立，法團類別為私人股份有限公司。後已刊登政府憲報正式公告解散，法定現狀為【已告解散】。公司註冊編號（CR/CRN）為2714166，商業登記號碼（BR/BRN）為69555971。公司法定註冊辦事處設於「香港九龍旺角彌敦道707-713號銀高國際大廈9樓A室」。在官方存檔卷宗方面，該公司最新一份周年申報表（表格NAR1）官方存檔日期為2023-07-07；目前註冊處已索引16份法定存檔文件（歸檔年份橫跨 2018–2024 年，最新歸檔日期 2024-07-26），涵蓋5份周年申報表（NAR1）、2份董事及秘書變更通知（ND2A）、1份註冊地址變更通知（NR1）、1份法團更名通知（NNC2）。

一、公司法定登記資料與商業登記證 (BR) 現狀核驗

中文法定名稱	翔呈國際有限公司	英文法定名稱	XIANGCHEN INTERNATIONAL LIMITED
企業名稱沿革（曾用名 1 個）	2018-06-26 法團成立初始名稱翔呈國際貿易有限公司XIANGCHEN INTERNATIONAL TRADE LIMITED 2018-08-20 現用法定名稱翔呈國際有限公司XIANGCHEN INTERNATIONAL LIMITED
公司註冊編號 (CRN)	2714166	商業登記號碼 (BRN)	69555971
成立日期	2018-06-26	公司類別	私人股份有限公司
公司現狀	已告解散	法定解散日期	官方檔案備存

註冊辦事處地址	香港九龍旺角彌敦道707-713號銀高國際大廈9樓A室銀高國際大廈 · 旺角 · 同廈法團 4,593 家 →
重要控制人 (SCR)	隨解散終止（法團已解散，現行重要控制人登記冊（第622章第12部第2A分部，2018年3月1日施行）備存義務不適用）。

項次	存檔日期	文件編號	文件名稱	頁數	收費
1	2024-07-26	40022522544	751(1) 憲報申請撤銷註冊公告 (第751(1)條) - 3個月公示期	1	HK$ 20
2	2024-06-27	22702775225	R1 註冊辦事處地址通知書	5	HK$ 20
3	2024-05-17	24001587451	SPEC 特別決議 (公司休止活動/不活動狀態) (中)	1	HK$ 20
4	2023-12-27	SH000901706	BRN_REF 商業登記號碼作為唯一業務識別碼參考文件	1	HK$ 30
5	2023-07-07	23002270987	NAR1 周年申報表 (2023)含解散前最後股東與董事	8	HK$ 28
6	2022-06-30	22302194265	NAR1 周年申報表 (2022)	8	HK$ 28
7	2021-06-30	23501814853	NAR1 周年申報表 (2021)	8	HK$ 28
8	2020-07-08	23001926999	NAR1 周年申報表 (2020)	8	HK$ 28
9	2019-06-28	22801979423	NAR1 周年申報表 (2019)	8	HK$ 28
10	2018-08-22	22101193660	ND4 公司秘書及董事辭職通知書	2	HK$ 20

三、商業盡職調查與司法訴訟排查（法院訴訟、清盤呈請、重要控制人 SCR 穿透與債務排查）

經交叉核驗香港 32 類監管名冊、各級法院案卷及制裁名冊：該解散法團名下無牌照、無公開涉訴或清盤呈請紀錄。

四、香港公司查冊與商業登記證查詢常見問題解答 (FAQ)

【翔呈國際有限公司】是否曾更改過公司名稱？其歷史曾用名有哪些？

是。香港公司註冊處檔案記載【翔呈國際有限公司】共計發生 1 次法定名稱變更紀錄：「翔呈國際貿易有限公司（XIANGCHEN INTERNATIONAL TRADE LIMITED）（生效於 2018-06-26）」。對應存檔申報表為 Form NNC2，更名不影響該主體原有的任何法定權利或債務承擔。