I. Corporate Profile & Statutory Registry Records
| Official Chinese Name | 三德翻譯(中國)有限公司 | Official English Name | SUNDAY TRANSLATION (CHINA) LIMITED |
|---|---|---|---|
| Company Reg No. (CRN) | 1640110 | Business Reg No. (BRN / UBI) | 58751192 HK Unique Business ID · US IRS Form W-8BEN-E Foreign TIN |
| Incorporation Date | 2011-07-22 | Company Category | Private company limited by shares |
| Current Legal Status | Live | Statutory Filing Cycle | 2026-07-22(Current Cycle Pending Check) |
| Registered Office Address | ROOM 1405A, 14/F, BELGIAN BANK BUILDING, 721-725 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON, HONG KONGBelgian Bank Building · Mong Kok · 26,457 Co-Located Entities → | ||
|---|---|---|---|
| Significant Controllers (SCR) | Statutorily maintained. To penetrate ultimate beneficial owners (UBO) and holding structures, please apply for a Due Diligence Report. | ||
II. Companies Registry Document Retrieval(Annual Return NAR1 & ND2A Filings)
| Document Name | Action |
|---|---|
TERM Notice of Termination of Striking Off Proceedings | |
745(2) Gazette Notice of Striking Off (Cap. 622 s.745(2)(b)) | |
DOC Notice of Consideration of Striking Off (Cap. 622 s.744) | |
ND4 Notice of Resignation of Company Secretary and Director (English) | |
BRN_REF Reference Document for Business Registration Number as UBI | |
NAR1 Annual Return (2023) (English)Latest Shareholders & Directors | |
NAR1 Annual Return (2022) (English) | |
NAR1 Annual Return (2021) (English) | |
ND2B Notice of Change of Company Secretary and Director (Particulars) (English) | |
NR1 Notice of Change of Address of Registered Office (English) |
III. Commercial Due Diligence & Regulatory Risk Screening
IV. Corporate Statutory Dossier & Legal Status FAQ
Q1
How many times has SUNDAY TRANSLATION (CHINA) LIMITED changed its Hong Kong registered office address (Form NR1)?
Current Hong Kong registered address on file: [ROOM 1405A, 14/F, BELGIAN BANK BUILDING, 721-725 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON, HONG KONG]. Official registry dossiers document 2 historical registered office address change filing(s) (Form NR1).
V. Similar Trade Names & Industry Directory
BRN: 70977073
SUNDAY (HK) TRADING LIMITED
星期天(香港)貿易有限公司
BRN: 79216977
Sunday (International) Trading Services Limited
晴天(國際)商貿服務有限公司
BRN: 67454701
Sunday Automobile Company Limited
新天地汽車有限公司
BRN: 81587564
JIUSHENG TECHNOLOGY GROUP HOLDINGS LIMITED
香港久盛技術集團有限公司
BRN: 81646665
RE-TELE TECHNOLOGY COMPANY LIMITED
瑞訊科技有限公司
BRN: 74584244
SUNDAY (INDUSTRY) HK LIMITED
星期日(實業)香港有限公司